Archive for December, 2014

trendINNOVATION is aiming to internationalise – and trusts lingoking with their translations

The Hamburg-based company trendINNOVATION is aiming to internationalise and trusts lingoking quality with the translation of their documents. Jan Kristof Arndt, managing director at trendINNOVATION, talks about his successful work with lingoking in an interview. The quality of the translated texts, as well as the translation process and the friendly manner of our points of contact definitely impressed us in every respect. lingoking presents itself as a young, innovative service provider read more…

Tips for translating your website – an interview with lingoking translators

If you imagine a website as a mosaic made from the tiniest pieces, the translation of a website can be depicted by reassembling this mosaic. The “new mosaic” must be exactly the same as the original mosaic in structure and content, but it should appeal to a different target audience using a different colour combination – with a website translation, this refers to one or more foreign languages. The metaphor read more…